嵐
テレビ朝日【やじうまテレビ】のニューヨーク中継で、
ＮＹ各紙が"ほめ殺し?!"日本応援メッセージ というのをやっていたので記録しました。
アナ「・・では変わりましてＮＹ中継です。名村さ～ん、おはようございます。」
名村氏「はい、おはようございます。ＮＹは午後５時36分です。」
アナ「あの、昨日もお伝えしましたけど、人気ｸﾞﾙｰﾌﾟの嵐がですね、日本への観光を呼びかけるＰＲビデオ、これがＮＹでも放映されていいるようですね。」
名村氏「そうですね、ﾀｲﾑｽﾞｽｸｴｱｰで流れまして、まぁとにかく日本に来てくださいという事で、若い人達が嵐の人達が呼びかければ、ｱﾒﾘｶの人も行きたくなるんじゃないかって僕も思ってるんですけどもっ、
このﾀｲﾐﾝｸﾞとこう合わせるかのように、コチラの新聞です。
えー、ＮＹのﾀﾌﾞﾛｲﾄﾞ紙、ﾆｭｰﾖｰｸﾎﾟｽﾄがですねぇ、今日、こういう記事を載せました。
『今こそ東京へ Now is the time to go to Ｔｏｋｙｏ！』という、まぁ東京に行って観光してくださいという記事を載せてくれたんです(笑)
えー、これはまたですねぇ、スゴイんですよ。褒めちぎってましてですね、
『電車は速くてキレイ。ﾚｽﾄﾗﾝはgoodか betterか bestしかない』スゴイでしょ?!これ。
で、『日本人の人は納得しないかも知れないけれども、それはＮＹのあまり美味しくないﾚｽﾄﾗﾝを知らないからだ』(笑)という事まで書いてあります。
それから『観光客丸出しで新宿の裏通りを歩いても安全』それから『日本人は外国人観光客に日本語を強要しないので安心です』と。
褒め殺しみたいに書いてあるんですけども、それでも気持ちいいですよね。ここまで書いてくれると。 特にね、ﾚｽﾄﾗﾝのところは何となく納得しますね。」
アナ「うん、８割ぐらい当たってる感じですよね(笑)」(あとは、マーケット、円高の話)
「ほめ殺し」って、あんまり良い意味じゃないので、この場合、「ベタ褒め」と表現したほうが正しいんじゃないでしょうかね??嵐 はアジアでは大人気のようですが、ＮＹではどうなんでしょう。
でも、この４分弱の動画を見て感動して、さぶいぼが立ちました^^;
「祭り」「居酒屋」「自然」「食べ物」「歴史」「日本人」・・本当に素晴らしい☆
やっぱ、日本っていいなぁ～
にほんブログ村 ←ちょっと共感
!の方はポチッとよろしく
←ユーキさんのチラシ集積サ
