世界はどう伝えた
フジテレビ【FNN報道特別番組】(3/13PM9:00台)で、アメリカをはじめとする各国の新聞をとりあげていたので記録しました。 やっぱり日本って、とてつもない!
アナ「・・新聞はもちろん一面トップ、そしてニュースなどはトップニュースというよりは、ニュースの時間ほとんどを使ってこのニュースを伝えているという状況ですが、ではそのニュースを見た、まずニューヨーク市民の反応からご覧いただきましょう。
(ハリウッド映画みたいだった。)(原発問題にショックを受け驚いている)(助けを求める人を見てカトリーナを思い出した)(NYにいる私達に何が出来るかを知りたい・日本は経済的に進歩しているからお金とも限らないし)・・などなど
「日本人が秩序を保って冷静に取り組む姿に本当に感動した」
「日本人は精神的にも強いから必ず立ち直れると信じています」
アナ「ご覧頂いたようにみんな知っていました。みんな心配していました。そしてみんなが日本の何か力になれないかという姿勢だったんです。
で、地震発生直後に発売された新聞数紙ご覧いただきましょう。もちろん全紙一面ですが、
(NYタイムズ紙「強力な自身とツナミが日本の東北地方を破壊」ワシントンポスト紙「8.9の地震で混乱する日本」ウォールストリートジャーナル紙「地震とツナミが日本を直撃」ファイナンシャルタイムズ紙「地震と津波が日本を荒廃」ニュースディ紙「死の波」NYポスト紙「死の波」)
アナ「・・(記事の中身は)褒めるという言い方をするとちょっと違うのかも分からないんですが、至る所でですね、テレビの特集などでも日本に対するリスペクトが見受けられるんです。
例えば、NYタイムス『日本の厳しい耐震基準が多くの命を救った』恐らく日本のメディアではなかなか言いにくいと思います。これだけの被害が出ていて。
しかしですねぇ、世界的な目から見ると、
『このマグニチュード、そしてこの津波を考えると、日本の素晴らしい建物。そして強い堤防。分かりやすい避難経路。そして何よりも普段から定期的に日本人が真面目に取り組んでいる地震に対する準備が大変に多くの命を救ったんだ』
というのが、海外から見た今回の地震の大変強い印象のようで、ABCニュースなどでも多くの時間を割いて特集が組まれていました。
他にも津波が実際に襲ってきた、大船渡市などの特集などでも、ここは1960年、50年以上前にチリの地震の時に津波の被害があったから、避難経路が日本語だけでなく、英語でも書かれているんだというような特集。
そしてサイレンのテストなどを定期的に行っているという事が書かれていて、もし2004年のスマトラの地震などが、日本と同じだけの準備をしていたら、ああいう被害にはならなかっただろうなどとも書かれています。
さて、気になるのは経済に関してなんですが、経済に関しても、えー、同じなんですねぇ、『非常に・・たくましい日本。日本の復興力を考えてくれと。あの戦後、そして20年に亘る不況を日本が跳ね返しているんだと。日本の復興力というのは本当に素晴らしいんだと。』
で、下の方の記事を見ますと、今回の事後処理を上手くすればという事はあるんですが、今回の地震で『日本は倒れない』んだという風に書いてあるという事で、実は世界中から日本人の真面目な性質。そして真摯に取り組んでいる姿勢によって、
日本のメディアは言いにくいと思いますが、今回は多くの命が救われているんだというトーンで昨日の新聞は書かれていました。
えー、ただちょっと気になるのが一日経った、つまり2,3時間前にコチラで出た朝刊各紙を見ると、さすがに原発の事に心配をしているんですね。(中略 オバマの日本への全面支援の話など)
・・街に出ると、日系人の多くが今募金箱を持ち始めています。アメリカに住んでいる日本の方々もなんとか少しでも力になれないかという事で動き始めています。
本当に日本がひょっとしたらアメリカから相手にされていないんじゃないかと思うようなシーンがアメリカに来て半年、ありましたけれど、そんな事はなく、
世界中から日本というのは、実は安心されていて、とても信頼されていて、尊敬されている国なんだという事を強く感じた報道が多々ありました。
ですから日本の方々にも本当にこういうアメリカからのニュースを伝えて、えー、勇気を持っていただきたい。そういう思いで今おります。」
小倉氏「はい分かりました。ご苦労様。
あのー『日本経済は絶対に立ち直る』っていう言葉を裏付けるように、昨日は円高ドル安だったんですよね。ボクそれ見て驚きましたけど・・(中略 マクロ的に見たらこんなに評価されているのはうれしいし勇気がわくという話など)」(世界各国の新聞の一面を紹介)
中国環球時報「多くの中国人が日本人の秩序を保った行動に感銘を受けた」
アナ「どういうことか。建物の外に非難する時に煙草を吸う人は1人もいない。ボランィアの人が走り回って必要な物資を配り、男性が女性を助ける。避難し終えた後もゴミひとつ残っていなかった。
まぁこうした日本人の冷静さを賞賛する記事、これもアメリカからのリポート同様、世界各地の新聞ほぼ同様に見て取れました。」以上
確かに、刻々と入る惨状・この状況で、日本では報道されにくい事だと思いますね。
日本は、今まで世界にいっぱい援助してきたから世界の評価は高い。
戦後、国際関係を構築した先人たちの努力もあると思いますし、真面目な民族性もあると思います。
地震当日から見ている、イギリスBBCでも同じようなトーンでした。
一日目は東京の地震のレポートが多かったんですが、イギリス人男性のリポーターが、「日本人は赤信号でちゃんと止まっていました。大きな事故も起きず、パニックになっていません。小さな助け合いをしています。」と、驚きをもって何度も同じような事を伝えていたのが印象的でした。
被災者の方々は、まだまだそれどころじゃないですが・・・
被災していない日本人は、今、自分に出来る小さなことをやって、再度日本を立ち興しましょう
にほんブログ村 ←ちょっと共感!の方はポチッとよろしく